IDIOMAS ESPAÑOL ENGLISH
ROLLS ROYCE
Facebook Wrdpress Picasa
index


Situation

Ce territoire situé à l’ouest de La Biscaye est connu par le nom de « Comarca de las Encartaciones ou Enkar- terriak ». Intégrée par dix municipalités, c’est la région la plus étendue du Territoire Historique. Elle combine une grande beauté naturelle avec un riche passé historique. Au bas Moyen-Âge les nobles, qui vivaient dans des tours fortifiées, étaient soutenus par leur lignage et cette association allait donner lieu à une faction (bando). D’où le nom de « guerres de bandos » qui recevaient ces affrontements. Las Encartaciones disposaient de leurs propres institutions, avec ses Fors et ses coutumes, avant de se rattacher aux Assemblées Générales de Gernika.

La région renferme des trésors géologiques, de nombreux vestiges préhistoriques et un riche patrimoine culturel et industriel. Sans oublier que si un aspect caractérise bien la région, c’est l’environnement naturel privilégié.

Entre la multitude d’atouts qui séduiront sans aucun doute le visiteur se trouvent.



Sites d’Intérêt Naturels et Tourisme Actif

- La Grotte d’Arenaza (Galdames): dans ses galléries se trouvent des représentations de cerfs d’encre rouge datant de la période magdalénienne.

- Grottes de Pozalagua: inscrites au Patrimoine de l’Humanité de l’UNESCO, ces grottes sont le siège de la plus grande concentration de stalactites excentriques du monde qui, défiant toutes les lois de la gravité, adoptent des formes capricieuses qui s’entrelacent dans tous les sens.

- Parc Naturel d’Armañón: un massif montagneux avec plusieurs itinéraires de promenade. Le sous-sol du Parc est parcouru par plus de 200 grottes et gouffres de grande qualité.

MEAZTEGI GOLF. LA ARBOLEDA


- Itsaslur: promenade balisée le long des falaises qui récupère l’ancien tracé de voies qui acheminaient le minéral de fer avant d’être chargé sur les bateaux. Elle fait partie de la route de la côte du Chemin de Compostelle.

- Voie Verte de Galdames: un ancien chemin de fer qui nous fait découvrir le long de vingt kilomètres un paysage industriel dense avant d’atteindre les forêts.

- Plage de l’Arena: avec presque un kilomètre de long, c’est un centre de sports nautiques et un important lieu pour la pratique du surf.

MUSEO VASCO DE LA MINERIA Y LA FERRERIA DE EL POBAL CASA DE JUNTAS DE ABELLANEDA


Activités de Plein Air

- Meaztegi Golf (Arboleda): il s’agit d’un parcours de 18 trous, par 72, qui s’étend sur environ 6 kilomètres.  Le club est doté d’un restaurant.

- Ociokart (Güeñes): l’un des meilleurs circuits de karting. Bar et parking privé.

- Sopuerta Abentura(Sopuerta): le premier parc d’aventures dans les arbres du Pays Basque. Quatre itinéraires différents pour tous les âges.



Sites d’Intérêt Culturel


- Musée de la Mine du Pays Basque (Abanto-Zierbena): l’exploitation des mines de fer des Encartaciones fut destinée à l’exportation et donna lieu à l’implantation des usines sidérurgiques sur la rive droite du fleuve Nervión qui ont fait la richesse de Biscaye.

- Forge el Pobal (Muskiz): construite au XIVème siècle, c’est l’unique forge de Biscaye ayant conservé le maillet et la roue verticale.

- Musée des Encartaciones –Palais des Conseils d’Abellaneda : cet emblématique édifice fut le centre du gouvernement politique des Encartaciones durant des siècles. Aujourd’hui est un point de repère culturel consacré à la récupération du patrimoine historique, artistique et ethnographique des Encartaciones.

- Musée des Bérets La Encartada (Balmaseda): un ancien ensemble textile dont la richesse architecturale et mécanique nous transporte jusqu’au début de la révolution industrielle.

- Arenatzarte (Güeñes) : sur un espace de 1,5 hectares, l’art d’avant garde se combine avec un environnement naturel où l’on peut trouver plus d’une trentaine d’ arbres particuliers.

- Balmaseda: chef-lieu des Encartaciones, la première ville de Biscaye reliait jadis le commerce entre la Castille et Bilbao. De son riche patrimoine culturel il faut remarquer les constructions médiévales et le célèbre Pont Vieux, avec sa tourelle. Balmaseda est surtout connu grâce aux processions de Pâques (surtout celle de la Via Crucis Vivante, dont les protagonistes sont les habitants du village) et au marché médiéval traditionnel, avec une impressionnante mise en scène qui nous fait remonter plusieurs siècles dans le temps.

- Karpin Abentura (Carranza): parc éducatif et centre de récupération d’animaux sur une surface de 20 hectares qui accueille la Vallée des Dinosaures, le Jardin des Bêtes et plus de 55 espèces d’animaux vivant dans un habitat le plus naturel possible.

- Église Basilique de Santiago de Loyzaga : cette petite et charmante église médiévale du XVIème siècle est consacrée à son patron, Santiago. Située aux alentours de la Torre, une de ses façades montre le blason du lignage des Seigneurs de Loyzaga.

BASILICA DE SANTIAGO ESCUDO


Gastronomie

Les communes qui composent la zone géographique de Las Encartaciones se caractérisent par la fabrication de produits agroalimentaires de qualité. Des aliments comme le fromage, le miel, le pain, les produits de charcuterie, txakoli et cidre, sont dus à la richesse de son agriculture et de son bétail.
Les visiteurs auront également l’occasion de goûter à une cuisine locale raffinée et gourmande dans ses nombreux restaurants dont le rapport qualité/prix est excellent.

Du haut de la Tour on peut diviser les vignobles où pousse du « txakoli », un vin blanc jeune et fruité que sous l’appellation d’origine « Bizkaiko Txakolina » peut être acquis au Musée aussi bien qu’à l’établissement Enkarterri Concept Store à Bilbao où, sous le label « designed in Enkarterri », les designers et producteurs de la région offrent des produits locaux à leur clientèle.

SAN ROQUE DE TRUCÍOS SAN MIGUEL DE AHEDO EN CARRANZA


Des églises et des arènes avec appellation d’origine

Dans la partie occidentale des Encartaciones on peut retrouver les racines d’un original style de construction consistant à combiner les églises et les ermitages avec des arènes où se déroulaient les courses de taureaux et les festivités religieuses. Aménagés sur le terrain, les enceintes adoptent diverses géométries –carrées, en cercle ou en rond- où les murs des églises font même partie du « ruedo », y comprenant des arbres qui agissent comme « burladeros ». Leurs emplacements sont entourés de très beaux paysages étant munis de nombreuses aires de recréation, notamment : San Roque et Santa Ana de Sopuerta, San Antolin à Arcentales, San Roque, la Caridad, San Pedro de Romaña et la Trinidad à Trucios, Saint Miguel de Ahedo et Nuestra Señora del Suceso, à Carranza.

TORRE LOIZAGA
Bº Concejuelo 48191 Galdames (BIZKAIA)
Tel. 649 412 001
info@torreloizaga.com

CMV Copyright 2013
Politique de privacité . Avertissement légal

Bitart New Media